1
00:00:00,792 --> 00:00:04,475
হ্যালো, ছেড়ে দিন
টোনের পরে একটি বার্তা।

2
00:00:06,475 --> 00:00:07,476
ওয়্যারউলভস
এবং ভ্যাম্পায়ার

3
00:00:07,476 --> 00:00:10,475
শান্তিপূর্ণভাবে সহবাস করেছেন
হাজার বছর ধরে,

4
00:00:10,475 --> 00:00:13,976
যতক্ষণ না একজন ওয়ারউলফ ঘোষণা করে
যে এটা ছিল ধর্মনিন্দা,

5
00:00:13,976 --> 00:00:16,143
যে তারা ছিল
সত্য নির্বাচিত বেশী.

6
00:00:16,851 --> 00:00:19,310
তিনি এটাকে তার বানিয়েছেন
নির্মূল করার অনুসন্ধান

7
00:00:19,310 --> 00:00:21,310
আমেরিকার সব ভ্যাম্পায়ার।

8
00:00:21,310 --> 00:00:25,143
তিনি সফল, এবং
সর্বশেষ যেতে Lair ছিল.

9
00:00:25,143 --> 00:00:28,185
একটি মাত্র ভ্যাম্পায়ার ছিল
কে তাকে আটকাতে পারে,

10
00:00:28,185 --> 00:00:29,976
- ভ্যাম্পায়ার, ল্যান্ডন।

11
00:00:29,976 --> 00:00:33,060
এবং এটা এখন সময় ছিল
তিনি আমেরিকা ভ্রমণ করেন,

12
00:00:33,060 --> 00:00:38,209
repopulate, এবং বিরুদ্ধে উঠা
ওয়্যারউলফ যে এটা সব ঘটিয়েছে.

13
00:00:51,499 --> 00:00:53,227
ওহ হ্যাঁ।

14
00:00:55,475 --> 00:00:56,476
ওহ.

15
00:00:57,475 --> 00:00:59,518
- ঠিক আছে।
- হ্যাঁ।

16
00:00:59,518 --> 00:01:01,018
- ওহ।
- তুমি কি ভাবছ, রিক?

17
00:01:01,018 --> 00:01:04,475
অবশ্যই, আমরা এটি সেট করব
কিছুক্ষণের জন্য নিচে

18
00:01:04,475 --> 00:01:05,352
ওহ.

19
00:01:05,352 --> 00:01:05,768
ঠিক।

20
00:01:05,768 --> 00:01:07,518
- ওহ, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

21
00:01:07,518 --> 00:01:10,352
আমরা কি সত্যিই প্রয়োজন
আমরা কি পরের বার penises?

22
00:01:10,352 --> 00:01:13,893
না, তবে আমি এটি পছন্দ করি, এটি এত বড়।

23
00:01:13,893 --> 00:01:16,435
সত্য, এবং আমি তাদের বড় পছন্দ করি।

24
00:01:16,435 --> 00:01:17,851
- হ্যাঁ, তুমি কর।

25
00:01:33,060 --> 00:01:34,018
- তাই, আমি জানি

26
00:01:34,018 --> 00:01:35,310
ছোট ওয়্যারউলফ
আপনার কাছে এসেছিল।

27
00:01:35,310 --> 00:01:38,475
হ্যাঁ, হ্যাঁ, সে,

28
00:01:38,475 --> 00:01:39,851
তিনি আমার সাহায্য চেয়েছিলেন।

29
00:01:39,851 --> 00:01:41,292
কি দিয়ে?

30
00:01:41,499 --> 00:01:44,143
- সে,

31
00:01:44,143 --> 00:01:46,268
সে তার খুব ক্লান্ত
চার্লসের সাথে পরিস্থিতি,

32
00:01:46,268 --> 00:01:50,475
তিনি নির্যাতিত হয়েছে, এবং
মারধর, এবং,

33
00:01:50,475 --> 00:01:51,475
- এবং সে মনে করে

34
00:01:51,475 --> 00:01:52,475
আমি একই নৌকায় আছি, তাই।

35
00:01:52,475 --> 00:01:53,685
আপনি অবশ্যই তাকে বলেছিলেন,
যে সত্য ছিল না.

36
00:01:53,685 --> 00:01:57,102
ওহ, আমি ভেবেছিলাম এটি সেরা হবে
যদি সে মনে করত এটা সত্যি।

37
00:01:57,102 --> 00:01:58,268
এইভাবে সে আমার উপর আস্থা রাখবে।

38
00:01:58,268 --> 00:01:59,475
মানে, আমি নই, আমি, তুমি ছিলে,

39
00:01:59,475 --> 00:02:00,768
- তুমি কিছুই ছিলে না

40
00:02:00,768 --> 00:02:01,476
কিন্তু আমাকে ভালোবাসে,

41
00:02:01,476 --> 00:02:05,475
এবং আমি, (হাসি) আমি
এটা সব চেয়েছিলাম, আমি করেছি.

42
00:02:05,475 --> 00:02:07,000
আমি এটা চেয়েছিলাম, কিন্তু.

43
00:02:07,499 --> 00:02:09,499
আপনি এটা বিবেচনা করছেন.

44
00:02:10,209 --> 00:02:11,475
- তুমি হতে চাও না

45
00:02:11,475 --> 00:02:13,000
এইভাবে আর?

46
00:02:13,334 --> 00:02:14,435
তুমি কি চাও, নাও
বই, ছেড়ে দিন,

47
00:02:14,435 --> 00:02:17,893
এবং কিভাবে হতে হয় তা শিখুন
অন্য কিছু?

48
00:02:17,893 --> 00:02:19,126
আরে,

49
00:02:19,500 --> 00:02:21,476
তুমি আমার কাছে কিছু লুকাতে পারবে না।

50
00:02:23,185 --> 00:02:26,499
আমি দেখি, শুনি এবং জানি,

51
00:02:27,459 --> 00:02:29,475
এবং আমি ল্যান্ডনের মত কিছুই নই।

52
00:02:29,475 --> 00:02:31,475
- সে অনেক বেশি।

53
00:02:31,475 --> 00:02:36,292
আমি শুধু ছাপ পেতে,
তিনি শব্দের জন্য এটি পায়.

54
00:02:38,643 --> 00:02:39,893
- সে বলে তুমি করো নি

55
00:02:39,893 --> 00:02:41,499
বইটি চার্লসকে দিন।

56
00:02:42,000 --> 00:02:43,935
ছোট ওয়্যারউলফও করেনি।

57
00:02:43,935 --> 00:02:46,667
না, সে চেয়েছিল
একটি নতুন শাবক হয়ে উঠুন।

58
00:02:48,334 --> 00:02:50,475
- বাহ।

59
00:02:50,475 --> 00:02:51,709
আপনিও তাই করেছেন।

60
00:02:51,917 --> 00:02:52,851
তিনি এটিকে আরও ভাল করে শোনালেন,

61
00:02:52,851 --> 00:02:55,935
মানে, হয়তো এই নতুন জাত
লুকিয়ে থাকতে হবে না,

62
00:02:55,935 --> 00:02:57,394
হয়তো আমরা আসতে পারি
দিনের বেলা বাইরে,

63
00:02:57,394 --> 00:03:00,475
এবং হয়তো আমরা বাস্তব খেতে পারতাম
খাবার, এবং মানুষের সাথে থাকুন।

64
00:03:00,475 --> 00:03:04,060
- এবং আমি খুব অসুখী!

65
00:03:04,060 --> 00:03:06,810
সেজন্য ল্যান্ডন এখানে এসেছে।

66
00:03:06,810 --> 00:03:09,685
সে আমাদের সাহায্য করবে, তাই
আমরা লুকিয়ে থাকা বন্ধ করতে পারি,

67
00:03:09,685 --> 00:03:10,643
- এবং স্বাভাবিকভাবে বসবাস করুন।
- আর আমি,

68
00:03:10,643 --> 00:03:11,935
- আমি আমার পরিবার দেখতে পাচ্ছি না।

69
00:03:11,935 --> 00:03:13,268
আমরা না
এভাবে বাঁচতে হবে-

70
00:03:13,268 --> 00:03:14,435
- সবাই-
- আমাদের নেই

71
00:03:14,435 --> 00:03:15,185
ছায়ায় বাস করতে।

72
00:03:15,185 --> 00:03:16,310
আমি তাদের দেখতে চাই,
আমি,

73
00:03:16,310 --> 00:03:17,643
আমি যে পৃথিবী ছেড়েছি তা হল,

74
00:03:17,643 --> 00:03:20,435
হ্যাঁ, এটা চুষতে পারে, কিন্তু
এই নতুন পৃথিবী এত একা!

75
00:03:20,435 --> 00:03:21,601
- এটা একই না

76
00:03:21,601 --> 00:03:23,583
যে জীবন শেষ

77
00:03:25,209 --> 00:03:27,499
ঈশ্বর, আমি খুব বোকা.

78
00:03:28,542 --> 00:03:30,917
যদি আমি ল্যান্ডনের জন্য অপেক্ষা করতাম।

79
00:03:31,935 --> 00:03:35,102
ঈশ্বর, আমি ঠিক তাই ছিল
একাকী

80
00:03:35,102 --> 00:03:37,834
আমার কখনোই উচিত ছিল না
তোমার কথা শুনেছি।

81
00:03:38,499 --> 00:03:41,268
আমি শুধু আছে চেয়েছিলেন
কেউ আমার সাথে থাকবে।

82
00:03:44,518 --> 00:03:45,976
এত বোকা।

83
00:03:45,976 --> 00:03:47,685
- সো ফাকিং স্টুপিড।
- আমি দুঃখিত।

84
00:03:47,685 --> 00:03:51,352
ওহ, আমি দুঃখিত, যদি আমি,

85
00:03:52,475 --> 00:03:53,475
আমি কি করছিলাম জানতাম না।

86
00:03:53,475 --> 00:03:56,499
যদি আমি, আর যদি পারতাম
এটা ফিরিয়ে নাও, আমি

87
00:04:00,499 --> 00:04:02,518
- আমি দুঃখিত।

88
00:04:02,518 --> 00:04:03,475
আমি জানি।

89
00:04:03,475 --> 00:04:07,292
চলো
ইন, আমার প্রিয় ছেলেরা।

90
00:04:08,000 --> 00:04:09,060
দেখি?

91
00:04:09,060 --> 00:04:10,185
সে সব জানে।

92
00:04:11,476 --> 00:04:12,917
আপনি ভাল.

93
00:04:18,851 --> 00:04:20,251
আহ।

94
00:04:20,459 --> 00:04:24,476
- আহ, এটা সুন্দর ছিল.

95
00:04:24,476 --> 00:04:25,394
ওহ.

96
00:04:25,394 --> 00:04:27,143
- হুম,

97
00:04:27,143 --> 00:04:30,268
সেখানে আপনি

98
00:04:33,851 --> 00:04:39,625
- বসো।

99
00:04:42,643 --> 00:04:46,310
- ওহ।

100
00:04:46,310 --> 00:04:47,227
মি.

101
00:04:47,227 --> 00:04:49,018
আমি আপনাকে বই দিতে যাচ্ছি.

102
00:04:49,018 --> 00:04:51,268
আপনি যাচ্ছেন
ছেলের কাছে নিয়ে যাও।

103
00:04:51,268 --> 00:04:53,851
সে যাচ্ছে না
চার্লসকে দাও।

104
00:04:53,851 --> 00:04:56,394
- সে পালিয়ে যাবে।

105
00:04:56,394 --> 00:04:59,893
হায়, আপনি হবে না
তার সাথে পালিয়ে যান।

106
00:04:59,893 --> 00:05:01,459
- আমি, আমি-
- শ.

107
00:05:02,499 --> 00:05:03,518
ছিঃ

108
00:05:03,518 --> 00:05:06,476
- আজ রাতে পূর্ণিমা।

109
00:05:06,476 --> 00:05:09,435
তারা পূর্ণ হবে
শক্তি, আক্রমণ করতে চায়,

110
00:05:09,435 --> 00:05:11,418
এবং আমাদের মুছে ফেলুন।

111
00:05:11,750 --> 00:05:13,851
তিনি সক্ষম হবেন, জন্য
প্রথমবার,

112
00:05:13,851 --> 00:05:15,601
- আমাকে এখানে খুঁজে পেতে,

113
00:05:15,601 --> 00:05:19,768
এবং প্রবেশ করতে সক্ষম হবেন
ঘর, এবং ল্যায়ার.

114
00:05:19,768 --> 00:05:23,475
- জাগো।

115
00:05:23,475 --> 00:05:26,060
আমার দুটি আছে
600 বছর বয়সী যাদুকর

116
00:05:26,060 --> 00:05:27,643
শক্তি ধরে রাখা
আমাদের জন্য একসাথে।

117
00:05:29,102 --> 00:05:31,475
তাই তারা
ঘরে ঢুকতে পারবে না।

118
00:05:31,475 --> 00:05:33,352
চার্লস একজন কাপুরুষ।

119
00:05:33,352 --> 00:05:35,475
সেও করবে না
তার যৌগ ছেড়ে।

120
00:05:35,475 --> 00:05:39,475
তিনি তার সেনাবাহিনী পাঠাবেন, এবং
আশা করি তারা আমাকে নামিয়ে নিতে পারবে।

121
00:05:40,475 --> 00:05:42,475
তবে আমি তার বাসায় হাজির হবো।

122
00:05:42,475 --> 00:05:45,268
ভিতরে গিয়ে তাকে মেরে ফেল।

123
00:05:45,268 --> 00:05:47,475
আমার শুধু চার্লস চলে যাওয়া দরকার।

124
00:05:47,475 --> 00:05:48,685
একবার সে মারা গেলে,

125
00:05:48,685 --> 00:05:51,475
- তারা সবাই পিছু হটবে।

126
00:05:51,475 --> 00:05:55,875
কিন্তু আমি যেমন বলেছি, ল্যায়ার
আজ রাতে বন্ধ থাকবে।

127
00:06:15,750 --> 00:06:18,499
তিনি আসার পরিকল্পনা করছেন
এখানে আমাকে হত্যা করতে

128
00:06:18,750 --> 00:06:20,060
- আমার তোমাকে এখানে দরকার

129
00:06:20,060 --> 00:06:21,352
আমাকে নিরাপদ রাখতে

130
00:06:21,352 --> 00:06:22,435
হ্যাঁ, স্যার।

131
00:06:22,435 --> 00:06:24,625
তুমি জিততে পারবে না।

132
00:06:26,042 --> 00:06:28,060
ফাক ইউ, ল্যান্ডন স্কট.

133
00:06:28,060 --> 00:06:30,685
- এত নিশ্চিত হবেন না।

134
00:06:35,251 --> 00:06:35,935
আপনি এটা পেয়েছেন?

135
00:06:35,935 --> 00:06:38,143
হ্যাঁ, আহ, ল্যান্ডন আমাকে এটা দিয়েছে

136
00:06:38,143 --> 00:06:40,475
- তোমাকে দিতে আমি,

137
00:06:40,475 --> 00:06:41,518
আমি এটা বুঝতে পারছি না.

138
00:06:41,518 --> 00:06:42,643
- হয়তো এটা একটা ফাঁদ।
- আচ্ছা,

139
00:06:42,643 --> 00:06:44,268
তিনি বলেন, তিনি না
আপনি এটা ছিল যত্ন.

140
00:06:44,268 --> 00:06:45,476
সে জানে তুমি নেই
চার্লসকে দেবো,

141
00:06:45,476 --> 00:06:47,475
- তাই, সে বললো সে পাত্তা দেয় না,

142
00:06:47,475 --> 00:06:49,475
কিন্তু সে যত্ন করে
আমি যদি তোমার সাথে যাই।

143
00:06:49,475 --> 00:06:52,018
তাই তিনি শুধু বললেন,
শুধু তোমাকে দিতে,

144
00:06:52,018 --> 00:06:53,475
- এবং ফিরে আসতে.
- না,

145
00:06:53,475 --> 00:06:54,475
তোমাকে আমার সাথে আসতে হবে।

146
00:06:54,475 --> 00:06:56,518
এটা আপনি এবং আমি বিরুদ্ধে
এই সব পাগলামি।

147
00:06:56,518 --> 00:06:57,851
-তুমি আসো না কেন

148
00:06:57,851 --> 00:06:59,475
আমার সাথে ঘরের ভিতরে?

149
00:06:59,475 --> 00:07:00,394
তাহলে আমরা নিরাপদ থাকব।

150
00:07:00,394 --> 00:07:03,102
এবং তিনি আমাকে শুধু লুকিয়ে রাখতে বলেছিলেন
রেইন এবং জোশের সাথে বাইরে,

151
00:07:03,102 --> 00:07:04,475
এবং ডেভন যুদ্ধের বাইরে থাকবে,

152
00:07:04,475 --> 00:07:05,851
বা যাই হোক না কেন
সে যা করছে,

153
00:07:05,851 --> 00:07:07,018
- এবং ল্যান্ডন বলেন

154
00:07:07,018 --> 00:07:08,935
তার কিছু পুরানো যাদুকর আছে
নিশ্চিত করা যে আমরা নিরাপদ,

155
00:07:08,935 --> 00:07:10,475
তাই ভিতরে আসুন!

156
00:07:10,475 --> 00:07:12,559
না, যেমন ল্যান্ডন আমাকে অনুমতি দেবে,

157
00:07:12,559 --> 00:07:14,102
একটি ওয়ারউলফ, বাড়ির ভিতরে।

158
00:07:14,102 --> 00:07:15,935
যেমন, আপনি এবং আমি শুধু
এখান থেকে বের হতে হবে।

159
00:07:15,935 --> 00:07:17,227
- আমাদের কাছে বই আছে,

160
00:07:17,227 --> 00:07:18,352
আমাদের যা যা প্রয়োজন তা আমাদের আছে।

161
00:07:18,352 --> 00:07:20,976
আমি পারি না, আমি পারি না, আমি
তার বিরুদ্ধে যেতে পারে না,

162
00:07:20,976 --> 00:07:23,851
আমি তার সাথে লড়াই করতে পারি না,
সে সব জানে!

163
00:07:23,851 --> 00:07:26,352
যেখানে নরক আছে
আমরা যেতে অনুমিত?

164
00:07:27,227 --> 00:07:29,475
বই দিয়ে, আপনি পারেন.

165
00:07:29,475 --> 00:07:30,559
আমরা পারি, তুমি কি বুঝতে পারছ না?

166
00:07:30,559 --> 00:07:32,475
আর কেমন আছে
আমরা এটা ব্যবহার করার অনুমিত?

167
00:07:32,475 --> 00:07:34,310
এটা ভাবতে পাগল
যে আমরা শুধু পারি,

168
00:07:34,310 --> 00:07:36,143
- এই জিনিসটা নাও,

169
00:07:36,143 --> 00:07:37,601
এবং এটি ব্যবহার করুন।

170
00:07:37,601 --> 00:07:38,643
ফাইন।

171
00:07:43,209 --> 00:07:43,601
অভিশাপ.

172
00:07:44,976 --> 00:07:46,394
- কেমন করে?

173
00:07:46,394 --> 00:07:50,352
আমরা অবশেষে
মুখোমুখি দেখা

174
00:07:50,352 --> 00:07:53,768
তুমি বেশ সুন্দর, তাই না?

175
00:07:53,768 --> 00:07:55,476
আপনি জানেন, আমরা না
এটা করতে হবে,

176
00:07:55,476 --> 00:07:58,475
- এই শক্তি প্রদর্শন.

177
00:07:59,768 --> 00:08:02,227
এটা সত্যিই প্রয়োজনীয় নয়,
এটা সত্যিই প্রয়োজনীয় নয়,

178
00:08:02,227 --> 00:08:03,102
এটা সত্যিই প্রয়োজনীয় নয়।

179
00:08:03,102 --> 00:08:05,643
আমরা মিলেমিশে থাকতে পারতাম
যদি তুমি শুধু হার মানা,

180
00:08:05,643 --> 00:08:07,102
- শুধু দাও, শুধু দাও -

181
00:08:07,102 --> 00:08:09,475
আমি খুব আলাদা, আছে
যথেষ্ট রুম, যথেষ্ট আছে,

182
00:08:09,475 --> 00:08:11,475
যথেষ্ট আছে
আমাদের সবার জন্য রুম।

183
00:08:11,475 --> 00:08:14,475
যথেষ্ট আছে
আমাদের সবার জন্য রুম।

184
00:08:14,475 --> 00:08:16,185
তুমি খুব সুন্দর।

185
00:08:16,935 --> 00:08:21,601
- কিন্তু ঠিক আগের মতই,

186
00:08:21,601 --> 00:08:23,185
তুমি এখানে আসো,

187
00:08:23,185 --> 00:08:25,583
তুমি না জিজ্ঞেস করে নিয়ে যাও।

188
00:08:26,685 --> 00:08:31,435
আমাদের একটি জায়গা খুঁজে বের করতে হয়েছিল
আপনার পৃথিবীতে বিদ্যমান।

189
00:08:31,435 --> 00:08:33,518
আমার সুন্দর মানুষ, আমার সুন্দর
মানুষ, আমার সুন্দর মানুষ,

190
00:08:33,518 --> 00:08:35,394
আমার সুন্দর মানুষ,
তোমার কি মনে নেই?

191
00:08:35,394 --> 00:08:37,475
তোমার কি মনে নেই, না
তোমার মনে আছে, তাই না-

192
00:08:37,475 --> 00:08:41,851
আমরা এই নাচ করেছি, আমরা করেছি
এই নাচ অনেকবার করেছি।

193
00:08:41,851 --> 00:08:44,102
- অনেকবার, অনেকবার।

194
00:08:44,102 --> 00:08:45,476
মনে নেই?

195
00:08:51,625 --> 00:08:52,475
মনে নেই?

196
00:08:52,475 --> 00:08:55,102
- কে চোদ?

197
00:09:21,251 --> 00:09:22,475
- এইটা তোমার মনে আছে?

198
00:09:44,935 --> 00:09:47,084
- হ্যাঁ চোদো।
- আহ!

199
00:10:35,185 --> 00:10:35,935
ওহ হ্যাঁ!

200
00:10:57,643 --> 00:11:00,435
আমি চেয়েছিলাম তুমি আমার শক্তি অনুভব কর,

201
00:11:00,435 --> 00:11:01,726
- তোমার ভিতর।

202
00:11:01,726 --> 00:11:02,475
তোমার ভিতর।

203
00:11:02,475 --> 00:11:04,810
আমি চাই তুমি শক্তি অনুভব কর,
আপনি শক্তি অনুভব করতে চান.

204
00:11:04,810 --> 00:11:08,475
আর আমার সামর্থ্য আছে
আমি যা চাই তা করতে।

205
00:11:10,060 --> 00:11:13,227
সব আপনার হাতে, কি
আপনি আপনার মানুষের জন্য চান.

206
00:11:13,227 --> 00:11:16,475
আমি ভালোবাসি
তুমি, আমি তোমাকে ভালবাসি, আমি তোমাকে ভালবাসি-

207
00:11:16,475 --> 00:11:20,310
- আমি জানি তুমি আমাকে ভালোবাসো।

208
00:11:20,310 --> 00:11:23,475
আমরা থামাতে পারি
এই চক্র এখন.

209
00:11:26,435 --> 00:11:27,475
তুললেন !

210
00:11:50,227 --> 00:11:53,167
দিমিত্রি কোথায়?

211
00:11:54,167 --> 00:11:56,750
আমি জানি না

212
00:12:02,601 --> 00:12:04,542
সে আমাকে ব্যবহার করেছে।

213
00:12:06,499 --> 00:12:09,102
তিনি মনে করেন তিনি আসতে পারেন
এখানে, এবং শুধু কিছু.

214
00:12:10,476 --> 00:12:13,251
আচ্ছা, ল্যান্ডন স্কট!

215
00:12:23,499 --> 00:12:26,625
এই মুহূর্তে সে ভাবছে
তিনি উপরের হাত আছে.

216
00:12:27,625 --> 00:12:29,102
কিন্তু খুব তাড়াতাড়ি,

217
00:12:31,475 --> 00:12:33,499
আমি তার বাড়ি দিয়ে শুরু করব।

218
00:12:35,292 --> 00:12:39,475
এবং সবাই সে
ভালবাসে এবং লালন করে।

219
00:12:43,102 --> 00:12:48,209
তারপর আমি চোদা বধ করব
প্রতিটি ভ্যাম্পায়ার যা সে তৈরি করেছে।

220
00:12:50,601 --> 00:12:54,209
তিনি মনে করেন তিনি এসেছেন
ওভার, এবং শুধু দখল.

221
00:13:00,018 --> 00:13:02,726
আমি যদি খুঁজে বের করতে হবে
দিমিত্রি বই পেল।

222
00:13:02,726 --> 00:13:04,376
তার কাছে আছে।

223
00:13:04,500 --> 00:13:06,750
কোথায় লুকাবে সে?

224
00:13:08,834 --> 00:13:12,685
- আমি হয়তো জানি।

225
00:13:12,685 --> 00:13:14,499
যাও ওকে খুঁজো।

226
00:13:32,018 --> 00:13:34,060
ফাক ইউ, ল্যান্ডন স্কট.

227
00:13:56,227 --> 00:13:59,292
কি
আপনি কি করছেন?

228
00:14:01,060 --> 00:14:03,685
নাহ, এটা নিয়েও ভাববেন না।

229
00:14:03,685 --> 00:14:05,851
- আমি শুধু বাইরে চাই.

230
00:14:05,851 --> 00:14:08,394
আমি হতে চাই না
তার খেলনা আর.

231
00:14:08,394 --> 00:14:10,042
শুধু স্বাভাবিক হতে চাই।

232
00:14:10,334 --> 00:14:12,935
এবং এই বই আছে
সব উত্তর

233
00:14:12,935 --> 00:14:15,394
আমাকে দেখাতে কিভাবে হতে হবে
ভিন্ন কিছু

234
00:14:16,102 --> 00:14:18,268
কিভাবে
তুমি কি এটা পেয়েছ?

235
00:14:18,268 --> 00:14:20,018
মারিও এটা আমাকে দিয়েছে।

236
00:14:20,018 --> 00:14:21,685
অপেক্ষা করুন, যে
কোন মানে হয় না

237
00:14:21,685 --> 00:14:22,685
আহ, যাই হোক না কেন।

238
00:14:46,475 --> 00:14:49,685
- তুমি বোকা পিচ্চি।

239
00:14:49,685 --> 00:14:52,227
কি চোদন হয়
আপনি টানতে চেষ্টা করছেন?

240
00:14:52,227 --> 00:14:53,625
বইটা কোথায়?

241
00:14:55,625 --> 00:14:57,559
এটাতে একটি মন্ত্র ছিল,
আমি এটা তুলতে পারিনি।

242
00:14:57,559 --> 00:14:59,018
- পারবে?

243
00:14:59,018 --> 00:15:01,768
সে বলল তুমি করবে না
এটা আছে করতে সক্ষম হবেন.

244
00:15:01,768 --> 00:15:03,475
আপনি করুন
বুঝুন কতটা গুরুত্বপূর্ণ

245
00:15:03,475 --> 00:15:05,851
এটা যৌনসঙ্গম বই আছে?

246
00:15:05,851 --> 00:15:08,394
আমরা একটি বানান খুঁজে পেতে পারেন
তার বাড়িতে ঢোকার জন্য।

247
00:15:08,394 --> 00:15:10,143
- আমরা তার বাড়িতে যেতে পারি,

248
00:15:10,143 --> 00:15:11,726
আমরা সবাইকে হত্যা করতে পারি।

249
00:15:11,726 --> 00:15:15,893
আমরা যদি ল্যান্ডনকে হত্যা করি,
সবকিছু ভেঙ্গে পড়ে।

250
00:15:15,893 --> 00:15:20,685
- যদি আমরা না করি, আমরা চুদে আছি!

251
00:15:20,685 --> 00:15:22,750
বোকা বাচ্চারা।

252
00:15:32,559 --> 00:15:33,475
বোকা বাচ্চারা।

253
00:15:33,475 --> 00:15:35,499
আমি ডাকি
আমাদের রক্ষা করার জন্য আপনার উপর।

254
00:15:35,709 --> 00:15:37,475
- ফাক, মিমি.

255
00:15:37,475 --> 00:15:41,893
উপাদান
সূর্য, দিনের উপাদান।

256
00:15:41,893 --> 00:15:44,435
দয়া করে এই দিকে আসুন।

257
00:15:44,435 --> 00:15:47,768
- রাত ও দিনের শক্তি,

258
00:15:47,768 --> 00:15:49,726
আমি তোমাকে ডেকে পাঠাচ্ছি।

259
00:15:49,726 --> 00:15:52,643
আমি আপনাকে আমাদের রক্ষা করার জন্য আহ্বান জানাই,

260
00:15:52,643 --> 00:15:54,459
তাই এটা হতে পারে.

261
00:15:54,459 --> 00:15:56,851
- সূর্যের উপাদান,

262
00:15:56,851 --> 00:15:58,768
দিনের উপাদান।

263
00:15:58,768 --> 00:16:00,935
দয়া করে এই দিকে আসুন।

264
00:16:00,935 --> 00:16:03,935
রাত ও দিনের শক্তি।

265
00:16:03,935 --> 00:16:04,935
আমি তোমাকে ডেকে পাঠাচ্ছি।

266
00:16:05,685 --> 00:16:08,475
আমি আপনাকে আমাদের রক্ষা করার জন্য আহ্বান জানাই.

267
00:16:08,475 --> 00:16:10,376
তাই এটা হতে পারে.

268
00:16:56,601 --> 00:16:58,475
থাক
ভিতরে, ভিতরে থাকুন

269
00:16:58,475 --> 00:17:02,376
ঘর থেকে বের হবেন না,
বাড়ি থেকে বের হবেন না।

270
00:17:04,499 --> 00:17:05,435
আমরা এটা কাটিয়ে উঠতে পারি।

271
00:17:10,310 --> 00:17:13,475
ঠিক আছে, ছোট হুইস্কি, আরে।

272
00:17:13,475 --> 00:17:15,102
- চিয়ার্স ভাই।

273
00:17:15,102 --> 00:17:17,518
- বিশ্বের শেষ পর্যন্ত.

274
00:17:17,518 --> 00:17:18,475
- আপনি একটি চান?
- হ্যাঁ।

275
00:17:18,475 --> 00:17:20,102
তুমি বলেছিলে তুমি সিগারেট খাও না।

276
00:17:20,102 --> 00:17:21,559
- আমি ধূমপান করি।
- নাহ, তুমি করো না।

277
00:17:21,559 --> 00:17:24,583
শুধু একটা দাও,
তুমি কুত্তার ছেলে।

278
00:18:00,499 --> 00:18:01,583
হুম।

279
00:18:03,500 --> 00:18:05,435
আমার সুন্দর ছেলেরা।

280
00:18:06,475 --> 00:18:08,394
ভিতরে থাকুন।

281
00:18:08,394 --> 00:18:10,499
ঘর থেকে বের হবেন না।

282
00:18:10,959 --> 00:18:13,000
আপনারা দুজনেই এখানে নিরাপদ থাকবেন।

283
00:18:13,834 --> 00:18:15,251
বুঝলে?

284
00:18:16,499 --> 00:18:17,476
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ।

285
00:18:17,476 --> 00:18:20,976
- আপনি যা শুনুন না কেন।

286
00:18:20,976 --> 00:18:24,976
ওহ, মারিও করবে
আমাদের সাথে থাকুন।

287
00:18:24,976 --> 00:18:27,126
সে লড়াই করার পক্ষে খুবই দুর্বল।

288
00:18:33,167 --> 00:18:34,709
আমরা এখন কি করব?

289
00:18:35,750 --> 00:18:36,768
আমরা থাকি।

290
00:18:36,768 --> 00:18:39,167
- আচ্ছা, হ্যাঁ, কিন্তু।
- Tch.

291
00:18:56,810 --> 00:18:59,227
♪ তার নাম বাবা লম্বা পা ♪

292
00:18:59,227 --> 00:19:00,643
♪ সত্য, এটি একটি সুন্দর আরোহণ ♪

293
00:19:00,643 --> 00:19:02,475
♪ কেন তুমি কখনই না
বন্দরে আসুন ♪

294
00:19:03,394 --> 00:19:04,851
♪ আমি সত্যিই আমাকে বলি কেন ♪

295
00:19:04,851 --> 00:19:06,851
♪ যদিও আকাশ
in (অস্পষ্ট) ♪

296
00:19:06,851 --> 00:19:08,768
আহ, ঐশ্বরিক।

297
00:19:08,768 --> 00:19:09,475
♪ আপনার ফর্ম ♪

298
00:19:09,475 --> 00:19:11,476
♪ আমি ভয় করি তুমি চুরি করবে
একটি ঝড় এবং ♪

299
00:19:11,476 --> 00:19:15,475
♪ আমি সত্যিই মনে করি আপনি ♪

300
00:19:15,475 --> 00:19:16,518
♪ ওহ, এটা বাবার লম্বা পা ♪

301
00:19:17,893 --> 00:19:19,060
♪ কখনো হাল ছাড়বেন না, তিনি আরোহণ করেন ♪

302
00:19:19,060 --> 00:19:19,643
উঃ

303
00:19:19,643 --> 00:19:21,810
♪ এটা সত্য যে আমি কখনই বন্দরে যাই না

304
00:19:21,810 --> 00:19:23,643
♪ এবং আমি আপনাকে বলব কেন ♪

305
00:19:23,643 --> 00:19:24,435
শোটাইম

306
00:19:24,435 --> 00:19:26,143
♪ যদি আমি বড় দীর্ঘ ছিল
আপনার মত পা ♪

307
00:19:26,143 --> 00:19:27,851
♪ এক্ষুনি, আমি বন্দরে যাবো ♪

308
00:19:27,851 --> 00:19:30,227
♪ কিন্তু আমি যা করেছি
কারণ আমার পা ♪

309
00:19:30,227 --> 00:19:31,227
♪ খুব অবিশ্বাস্যভাবে ছোট ♪

310
00:19:34,352 --> 00:19:35,475
♪ ওহ, এখানে আছে
বাবা লম্বা পা ♪

311
00:19:36,685 --> 00:19:38,475
♪ কখনো হাল ছাড়বেন না, তিনি আরোহণ করেন ♪

312
00:19:38,475 --> 00:19:40,643
♪ আপনি নিতে চান
আমার শহরে যাওয়ার পথ ♪

313
00:19:45,060 --> 00:19:47,060
♪ দারিদ্রে তুমি মারা যাবে ♪

314
00:19:47,060 --> 00:19:49,143
♪ কিন্তু আমি করব (অস্পষ্ট) ♪

315
00:19:53,376 --> 00:19:54,475
♪ কিন্তু এখানে আছে
বাবা লম্বা পা ♪

316
00:19:55,643 --> 00:19:57,394
♪ আমি কখনই তার মানুষ হতে পারিনি ♪

317
00:19:59,643 --> 00:20:00,601
- হা!
- সূর্যের উপাদান!

318
00:20:00,601 --> 00:20:03,435
- দিনের উপাদান!

319
00:20:03,435 --> 00:20:05,475
দয়া করে এই দিকে আসুন।

320
00:20:23,475 --> 00:20:24,851
- সূর্যের উপাদান,

321
00:20:24,851 --> 00:20:27,268
- দিনের উপাদান!

322
00:20:27,268 --> 00:20:29,018
দয়া করে এই দিকে আসুন!

323
00:20:29,935 --> 00:20:31,185
আমি তোমাকে ডাকি!

324
00:20:31,185 --> 00:20:32,310
- আমি তোমাকে ডাকছি

325
00:20:32,310 --> 00:20:33,475
- আমাদের রক্ষা করার জন্য!

326
00:20:33,475 --> 00:20:35,726
- তাই হতে পারে!

327
00:20:35,726 --> 00:20:40,268
সূর্যের উপাদান,
দিনের উপাদান!

328
00:20:40,268 --> 00:20:41,810
দয়া করে এই দিকে আসুন!

329
00:20:42,976 --> 00:20:44,518
- রাত ও দিনের শক্তি!

330
00:20:44,518 --> 00:20:47,060
আমি তোমাকে ডাকি, আমি তোমাকে ডাকি!

331
00:20:47,060 --> 00:20:51,810
আমি আপনাকে কল
আমাদের রক্ষা করুন, তাই হতে পারে!

332
00:20:53,227 --> 00:20:55,935
আমাদের রক্ষা করুন, তাই হতে পারে.

333
00:20:55,935 --> 00:20:58,435
- সূর্যের উপাদান!

334
00:21:01,475 --> 00:21:03,394
- হতে পারে!

335
00:21:03,394 --> 00:21:05,851
- তাই হতে পারে!

336
00:21:05,851 --> 00:21:09,310
- তাই হতে পারে!

337
00:21:09,310 --> 00:21:10,875
তাই হতে পারে!

338
00:21:13,102 --> 00:21:16,475
- তাই হতে পারে!

339
00:21:16,475 --> 00:21:18,126
তাই হতে পারে!

340
00:22:26,227 --> 00:22:27,499
ঘুম.

341
00:22:28,209 --> 00:22:30,042
ডেভন কোথায়?

342
00:23:13,792 --> 00:23:14,475
মি.

343
00:23:17,643 --> 00:23:18,685
মি.

344
00:23:18,685 --> 00:23:22,475
সব ঠিক আছে,
ভালো আছে, আমার সুন্দর ছেলে,

345
00:23:22,475 --> 00:23:23,475
আমার সুন্দর ছেলে।

346
00:23:23,475 --> 00:23:25,559
আপনি নিরাপদ, আপনি নিরাপদ.

347
00:23:25,559 --> 00:23:27,475
- তুমি নিরাপদ, তুমি নিরাপদ,

348
00:23:27,475 --> 00:23:28,102
আপনি নিরাপদ

349
00:23:28,102 --> 00:23:32,251
আপনি নিরাপদ, আপনি
নিরাপদ, আপনি নিরাপদ।

350
00:24:49,475 --> 00:24:53,376
তুমি আমার খুব
মূল্যবান সহচর।

351
00:24:58,475 --> 00:25:00,084
তুমি আমার।

352
00:25:01,000 --> 00:25:02,893
আমরা এখন সংযুক্ত।

353
00:25:02,893 --> 00:25:04,959
ওহ, তুমি আমার।

354
00:25:11,042 --> 00:25:14,976
- মিম।

355
00:25:14,976 --> 00:25:16,251
মি.

356
00:25:26,084 --> 00:25:31,875
- মিম।

357
00:25:59,143 --> 00:26:04,334
এখন আমি যেতে পারি
ফিজি, গাধা?

358
00:26:17,601 --> 00:26:20,976
আমার বয়স হবে না কেন?

359
00:26:20,976 --> 00:26:23,185
ফাক।

360
00:26:31,018 --> 00:26:35,185
আরে না।

361
00:26:49,376 --> 00:26:52,268
♪ সবাই ভাবে
যে আপনি খুব শান্ত ♪

362
00:26:52,268 --> 00:26:54,976
♪ যদি আমি চলে যাই, আমি বোকা হব ♪

363
00:26:54,976 --> 00:26:57,475
♪ আপনি যা করেন তা কেউ জানে না ♪

364
00:26:57,475 --> 00:27:00,475
♪ সবকিছু যে
তুমি আমাকে দিয়েছ ♪

365
00:27:00,475 --> 00:27:01,601
♪ কিন্তু আপনি খুব মিষ্টি অভিনয় করেন ♪

366
00:27:01,601 --> 00:27:03,060
♪ হ্যাঁ, আপনি এটা ভাল লুকান ♪

367
00:27:03,060 --> 00:27:06,102
♪ একটি স্বর্গীয় দৃশ্য,
কিন্তু আমি জাহান্নামে আটকে আছি ♪

368
00:27:06,102 --> 00:27:08,643
♪ নিজেকে জিজ্ঞাসা করছি কেন
আমি এখনও এখানে ♪

369
00:27:08,643 --> 00:27:14,643
♪ এটা কি আশা
নাকি এটা ভয় ♪

370
00:27:14,643 --> 00:27:19,893
♪ আমার মন তোমাকে যেতে দেবে না ♪

371
00:27:19,893 --> 00:27:25,518
♪ আমি জানি তুমি খারাপ,
কিন্তু আমি একা থাকতে পারি না ♪

372
00:27:25,518 --> 00:27:28,018
♪ তুমি আমার মস্তিষ্কের জন্য বিষ

373
00:27:28,018 --> 00:27:30,352
♪ তুমি আমার শিরায় বিষ ♪

374
00:27:30,352 --> 00:27:36,475
♪ এবং আমি তোমাকে ঘৃণা করি, কিন্তু আমি
যাইহোক বিষ পান করুন ♪

375
00:27:36,475 --> 00:27:38,851
♪ সারাদিন লড়াই,
সারারাত কাঁদছি ♪

376
00:27:38,851 --> 00:27:41,601
♪ এবং আমাকে বলছেন আমি ভুল
যখন আমি জানি আমি সঠিক ♪

377
00:27:41,601 --> 00:27:44,559
♪ এবং আমার মত খেলা
আপনার ভিডিও গেম ♪

378
00:27:44,559 --> 00:27:47,475
♪ কেন আমি এক
যাকে সবসময় দোষ দেওয়া হয় ♪

379
00:27:47,475 --> 00:27:50,143
♪ প্রতিশ্রুতি দেওয়া
যে তুমি রাখো না ♪

380
00:27:50,143 --> 00:27:52,893
♪ আমি বের হতে চাই, কিন্তু
আমরা খুব গভীরে আছি ♪

381
00:27:52,893 --> 00:27:55,601
♪ আমি আগে চলে গেছি, তারপর
আমি ঠিক ফিরে এসেছি ♪

382
00:27:55,601 --> 00:27:58,475
♪ আমি এখন আবার করেছি
আমি ট্র্যাক রাখতে পারি না ♪

383
00:27:58,475 --> 00:28:02,475
♪ আমার মন তোমাকে যেতে দেবে না ♪

384
00:28:02,475 --> 00:28:03,810
♪ আমি তোমাকে যেতে দিতে পারি না ♪

385
00:28:03,810 --> 00:28:07,476
♪ আমি জানি তুমি খারাপ,
কিন্তু আমি একা থাকতে পারি না ♪

386
00:28:07,476 --> 00:28:09,475
♪ আমি একা থাকতে পারি না ♪

387
00:28:09,475 --> 00:28:12,475
♪ তুমি আমার মস্তিষ্কের জন্য বিষ

388
00:28:12,475 --> 00:28:14,643
♪ তুমি আমার শিরায় বিষ ♪

389
00:28:14,643 --> 00:28:20,959
♪ এবং আমি তোমাকে ঘৃণা করি, কিন্তু আমি
যাইহোক বিষ পান করুন ♪

390
00:28:22,625 --> 00:28:27,768
♪ আমার মস্তিষ্কে বিষ,
তুমি আমার শিরায় বিষ ♪